Guía de términos de URL corta • Vivoldi Conceptos clave
Aprende cómo funcionan las URLs cortas y domina los términos esenciales de forma sencilla.
Descubre conceptos como clics, fuentes de tráfico y redirecciones
y aprovecha al máximo las funciones de Vivoldi.
Guía completa de términos · De clics a UTM en un solo lugar
Consulta los 10 conceptos esenciales de un vistazo.
Cuando acortas una URL en Vivoldi, se genera un enlace corto.
“Clics” representa el número total de veces que se ha hecho clic en ese enlace, y los accesos directos a la URL original no se incluyen.
Cada vez que un usuario hace clic, el contador aumenta en +1.
Sin embargo, si el mismo usuario hace clic repetidamente en menos de 5 segundos, se considera duplicado y no se contabiliza.
Preguntas frecuentes
¿Se pueden excluir los clics de prueba?
Después de crear un enlace, es común hacer clic desde el panel para verificar que funciona correctamente.
Estos clics de prueba permiten detectar rápidamente posibles errores.
Sin embargo, si se incluyen en las estadísticas, pueden distorsionar los datos reales.
Por eso, Vivoldi ofrece una función para excluir los clics del panel.
En el menú lateral del panel, haz clic en Configuración → Preferencias y abre la pestaña
Configuración de enlaces.Cambia la opción
“Contar clics desde el panel” a “No contar ni incluir en estadísticas” y guarda.A partir de ese momento, los clics desde el panel no se registrarán.
¿Puede aumentar sin interacción del usuario?
Al compartir un enlace en mensajería o blogs, los clics pueden aumentar sin que el usuario lo pulse.
Esto ocurre porque sistemas o aplicaciones pueden verificar el funcionamiento del enlace o
generar vistas previas con imagen y título accediendo automáticamente al enlace.
Por ejemplo, al pegar una URL en una plataforma, se genera una vista previa y el sistema accede internamente al enlace.
Este acceso también puede contarse como clic y sumar +1.
¿Cómo gestiona Vivoldi los clics automáticos?
Vivoldi mejora continuamente su sistema para priorizar clics reales de usuarios.
El tráfico automatizado y de bots se filtra mediante tecnología basada en IA.
Este sistema se actualiza constantemente para ofrecer estadísticas más precisas.
“Personas” se refiere al número de usuarios únicos que han hecho clic en el enlace corto.
Aunque un mismo usuario haga clic varias veces en el mismo enlace, se cuenta como 1.
Por ejemplo, si el mismo usuario hace clic varias veces en vvd.bz/cxMr:
- El número de clics aumenta con cada interacción.
- Sin embargo, el número de personas permanece en 1.
Preguntas frecuentes sobre usuarios únicos
¿Cómo se calculan los usuarios únicos?
Vivoldi calcula los usuarios únicos basándose en los datos de clics de los últimos 30 días.
Por lo tanto, si un usuario hace varios clics dentro de ese período, se cuenta como 1.
Si el mismo usuario vuelve a hacer clic después de 30 días, se considera un nuevo usuario y se suma +1.
Por ejemplo, aunque haya 100 clics, el número real de usuarios puede ser menor dependiendo de los clics repetidos.
¿Se basa en direcciones IP?
El conteo de usuarios no se basa en IP, sino en un sistema de identificación de usuarios únicos.
Vivoldi utiliza tecnología basada en navegador para lograr una mayor precisión.
Si el mismo usuario accede desde diferentes navegadores (Chrome, Safari, Edge, etc.), puede ser contado como usuarios distintos.
Este método está diseñado para mejorar la precisión incluso en entornos con VPN, IP compartidas o redes públicas.
“Fuente de tráfico” muestra desde qué sitio web o página accedieron los usuarios al enlace corto.
En otras palabras, es un indicador clave de marketing que permite saber “de dónde proviene cada clic”.
Preguntas frecuentes sobre la fuente de tráfico
¿Por qué es importante?
Si compartes enlaces en diferentes canales como blogs, comunidades, redes sociales o YouTube,
no solo importa el número de clics, sino también qué canales generan esos clics.
Analizar esta información permite crear estrategias como:
- Refuerzo del marketing en canales con buen rendimiento
- Mejora del contenido o cambio de canal en los de bajo rendimiento
¿Existen limitaciones?
Algunos sitios web (por ejemplo, YouTube) no proporcionan la URL completa por motivos de seguridad.
En estos casos, solo se puede identificar el dominio y no la página, publicación o video exacto.
Cuando no existe información de origen (correo, SMS, mensajería o acceso directo),
se muestra como ‘Direct, E-mail, SMS’.
¿Dónde se puede consultar?
En el panel de Vivoldi puedes ver:
- Por fuente: estadísticas por dominio
- Por fuente (detallado): estadísticas por URL completa
Generalmente, la vista detallada proporciona datos más precisos.
¿Quieres un análisis más preciso?
El plan gratuito ofrece información limitada.
Actualiza tu plan para acceder a datos más detallados y funciones avanzadas.
“Redirección” es una tecnología que envía automáticamente a los usuarios a otra URL.
Los enlaces cortos de Vivoldi utilizan esta función para conectar URL corta → URL original.
Preguntas frecuentes sobre redirección
¿Qué tipos de redirección existen?
Vivoldi ofrece tres tipos de redirección que puedes elegir según tu objetivo.
- Descripción:Indica que la URL ha cambiado de forma permanente.
- Comportamiento del navegador:El navegador guarda la URL en caché y redirige automáticamente en visitas futuras.
- Estadísticas:Los clics repetidos del mismo usuario pueden contarse de forma limitada.
- Uso:Adecuado para análisis centrados en usuarios únicos (UV) o cambios de estructura de URL.
- Nota:Los usuarios pueden seguir siendo redirigidos al destino anterior debido a la caché.
- Descripción:Redirige temporalmente a otra URL.
- Comportamiento del navegador:No se almacena en caché y se verifica en cada solicitud.
- Estadísticas:Cada clic se registra con precisión.
- Uso:Ideal para medir clics, pruebas A/B y marketing general.
- Nota:Los motores de búsqueda lo interpretan como redirección temporal.
- Descripción:Muestra una página HTML con información previa antes de redirigir.
- Características:
- Permite configurar título, descripción e imagen para SNS y mensajería.
- Oculta la URL original y solo muestra la información configurada.
- Estadísticas:Se gestiona igual que la redirección 302.
- Uso:Ideal para compartir en redes sociales, branding y control de vista previa.
- Nota:Más orientado al control de contenido que a la precisión de estadísticas.
¿Cómo elegir el tipo de redirección?
Al crear un enlace corto, puedes elegir entre 301 / 302 / 200, y es importante seleccionar el tipo adecuado según el objetivo.
En la mayoría de los casos, se recomienda usar el valor predeterminado 302 Redirect, y puedes cambiarlo en cualquier momento si lo necesitas.
Cuando creas una URL corta en Vivoldi, se genera por defecto usando el dominio vvd.bz y un ID automático.
Ejemplo: https://vvd.bz/cxMr
Aunque estos enlaces son simples, es difícil saber a qué página llevan antes de hacer clic.
Preguntas frecuentes sobre enlaces de marca
¿Qué es un enlace de marca?
Un enlace de marca permite crear una URL personalizada con palabras propias en lugar de un ID automático.
Ejemplo: https://vvd.im/notebook, https://vvd.im/노트북
Los usuarios pueden anticipar el contenido antes de hacer clic, lo que ayuda a mejorar la confianza y aumentar el CTR.
-
Los enlaces de marca se ofrecen por defecto en el dominio vvd.im.
Ejemplo: https://vvd.im/macbook -
Los IDs de enlace deben ser únicos.
No se pueden registrar palabras ya utilizadas. - Las palabras cortas y populares pueden agotarse rápidamente, por lo que se recomienda registrarlas con anticipación.
- Con tu propio dominio puedes usar libremente el mismo ID.
¿Puedo usar mi propio dominio?
En el dominio vvd.im los IDs son compartidos,
pero si conectas tu propio dominio a Vivoldi, puedes crear URLs libremente.
Puedes configurarlo en [Gestión de dominio de enlaces].
👉 Consulta cómo crear URLs cortas con tu dominio y empieza a usar enlaces de marca.
“Enlace de suscripción a Web Push” es una función de URL corta que invita a los usuarios a suscribirse a notificaciones del navegador.
Se basa en la tecnología Web Push, que permite recibir notificaciones sin instalar una aplicación.
Al crear una URL corta, si activas la opción de suscripción push,
los usuarios verán primero una solicitud de permiso de notificaciones en lugar de ser redirigidos inmediatamente.
Pueden elegir permitir o bloquear las notificaciones y luego serán redirigidos a la página original.
Si el usuario selecciona Permitir,
puedes enviar mensajes de marketing, eventos y avisos directamente mediante notificaciones push.
Esto resulta eficaz para aumentar las visitas recurrentes y mejorar la tasa de conversión (CTR).
Para enviar notificaciones push, se requiere saldo previo,
y se cobra por cada envío realizado.
Para más información, consulta la guía de Web Push.
“Dominio” es una dirección de internet como example.com que se utiliza en lugar de una dirección IP numérica.
Facilita que los usuarios recuerden y accedan a los sitios web.
Cuando creas una URL corta en Vivoldi, se genera así:
https://vvd.bz/cxMr
Aquí, vvd.bz es el dominio y cxMr es el ID del enlace.
Preguntas frecuentes sobre dominios
¿Se puede usar con enlaces de marca?
El ID del enlace se genera automáticamente,
pero con la función de enlace de marca puedes personalizarlo.
Ejemplo: https://vvd.im/노트북
¿Puedo usar mi propio dominio?
Vivoldi proporciona el dominio vvd.bz por defecto,
pero puedes conectar tu propio dominio para crear URLs personalizadas.
Por ejemplo, si registras marketing.com:
https://marketing.com/4B6z
Las empresas utilizan dominios propios para aumentar la confianza y mejorar el CTR.
Para conectar un dominio, debes configurar el DNS (nameserver) según las instrucciones de Vivoldi.
Si no tienes dominio, puedes comprar uno en servicios de registro de dominios por año,
con un costo aproximado de $20–$25 anuales.
Puedes configurar tu dominio en el panel de Vivoldi en [Gestión de dominio],
disponible en planes premium o superiores.
“URL corta” es una función que convierte URLs largas en enlaces cortos y fáciles de usar.
Simplifica direcciones complejas para facilitar su uso y gestión.
Las URLs largas pueden verse poco claras y menos confiables al compartirse en redes sociales, mensajería o correo electrónico.
Al usar una URL corta como vvd.im/abc123, obtienes un formato limpio que ayuda a mejorar la compartición y aumentar el CTR.
Cuando un usuario hace clic en una URL corta, es redirigido automáticamente a la página original,
y puedes analizar datos como clics, usuarios únicos y fuentes de tráfico.
Original:https://www.myshop.com/products/summer-sale-2026?utm_source=instagram
Corta:vvd.im/summer26
Cómo crear una URL corta en Vivoldi: Ve al panel → Crear enlace, introduce la URL original y se generará al instante.
También puedes definir un slug personalizado para usarlo como enlace de marca.
“Código QR” es un código bidimensional que permite acceder a una página web al escanearlo con la cámara del smartphone.
No es necesario escribir la URL, lo que mejora significativamente la experiencia del usuario.
Los códigos QR se utilizan en tarjetas de visita, carteles, menús, folletos y otros medios offline,
y son una herramienta clave para conectar visitantes offline con experiencias online.
Los códigos QR de Vivoldi son códigos QR dinámicos vinculados a URLs cortas.
Esto permite cambiar el destino en cualquier momento sin necesidad de generar un nuevo código.
Además, cada URL corta genera automáticamente un código QR,
y puedes consultar estadísticas como clics, usuarios y fuentes de tráfico.
Coloca un código QR en una mesa → los clientes lo escanean para acceder a menús, eventos o redes sociales.
Permite conectar fácilmente a clientes offline con el entorno online.
Crea un código QR en Vivoldi: Haz clic en el botón de QR en la lista de enlaces y descárgalo en formato PNG o SVG.
También puedes personalizar colores y estilos.
“Parámetros UTM” son códigos añadidos al final de una URL para rastrear el origen del tráfico y el rendimiento de campañas.
Permiten analizar de dónde provienen los clics mediante datos.
Cuando compartes una misma página en varios canales (SNS, anuncios, email, etc.),
usar diferentes parámetros UTM te permite identificar qué canal genera más clics y conversiones.
Estos datos se utilizan en herramientas como Google Analytics,
y son clave para analizar el rendimiento y optimizar el presupuesto de marketing.
Parámetros UTM principales
- utm_source: Fuente de tráfico (ej: instagram, google)
- utm_medium: Medio (ej: social, cpc, email)
- utm_campaign: Nombre de campaña
- utm_content: Variante de contenido
- utm_term: Palabras clave
myshop.com/sale?utm_source=instagram&utm_medium=social&utm_campaign=summer2026→ Indica tráfico proveniente de la campaña summer2026 en Instagram.
Cómo configurarlo en Vivoldi: Al crear un enlace, puedes añadir parámetros UTM (source, medium, campaign, etc.) directamente a la URL original.
En el plan Business, también puedes añadir UTM al enlace corto y se aplicará automáticamente al destino.
Empieza ahora y comprueba los resultados
Crea tu primer enlace corto en solo 3 minutos
Analiza clics, fuentes de tráfico y datos de usuarios al instante.
Empieza ahora y verás cómo tus datos crecen en tiempo real.